Yes.  Once a student signs in, and their name appears in the Student Lobby, you can edit their information by right-clicking on the student’s name, click Edit and then click Edit Student’s Sign-In Information...